古诗文
-
“关山魂梦长,鱼雁音尘少”全词翻译赏析
“关山魂梦长,鱼雁音尘少”出自北宋词人晏几道《生查子·关山魂梦长》 生查子 关山魂梦长,鱼雁音尘少。两鬓可怜青,只为相思老。 归梦碧纱窗,说与…
-
“流水惜花流不远,小桥红欲满”全词翻译赏析
谒金门① 翁元龙 莺树暖,弱絮欲成芳茧。②流水惜花流不远,小桥红欲满。 原上草迷离苑,金勒晚风嘶断。③等得日长春又短,愁深山翠浅。 【注释】 ①谒金门:这是一首春情词。 ②芳茧:这…
-
“寄语浮萍草,相随我不如。”的意思及全诗翻译赏析
“寄语浮萍草,相随我不如。”这两句是韩愈的妻子为夫送行之语,乃诗人代其妻所写之词——告诉水上的浮萍,我还不如你们那样,能相伴相随。用…
-
“为客黄金尽,还家白发新。”的意思及全诗翻译赏析
“为客黄金尽,还家白发新。”这两句是说,你来京城参加考试,旅费花销完了,结果还未考中;来时你朝气蓬勃,风华正茂,如今白发已长出来了。对丘为落第表示十分同情和…
-
“曲水两行排雁齿,斜桥一道蹈龙鳞。”的意思及鉴赏
“曲水两行排雁齿,斜桥一道蹈龙鳞。”这两句逸句是说,两条溪水各从斜刺里流来会合,像是两行秋雁排成整齐的人字形,井然有序地飞翔;一座桥梁斜架在溪水之上,桥下波…
-
“众目悦芳艳,松独守其贞。”的意思及全诗鉴赏
“众目悦芳艳,松独守其贞。”这两句是说,众人都喜欢艳丽的牡丹,苍松之下尽管无人行走,但松树忠贞的操守,仍然坚定不移。借物喻情,含蓄地批评了中唐时期已经形成的…
-
“心游目送三千里,雨散云飞二十年。”的意思及全诗鉴赏
“心游目送三千里,雨散云飞二十年。”这两句是说,你赴幕东去,远离长安,我们曾“雨散云飞”(分别)二十年,今番又匆匆话别,怎能不令人倍…
-
“朱门沉沉按歌舞,厩马肥死弓断弦。”的意思及全诗翻译赏析
“朱门沉沉按歌舞,厩马肥死弓断弦。”的诗意:深广、壮丽的贵族府里按着节拍演歌舞,马棚里的肥马默默死去、弓弦朽断。 出自[出自] 南宋 …
-
“雨鸣鸳瓦收炎气,风卷珠帘送晓凉”的意思及名句赏析
“雨鸣鸳瓦收炎气,风卷珠帘送晓凉”这两句是说,盛夏季节,晚上下了一场雨,煞了暑热。清晨起来,晓风吹拂,卷起珠帘,送来了阵阵凉爽。读来颇觉清新、舒展。 出自丁…
-
“明朝酒醒大江流,满载一船离恨向衡州”的意思及全词翻译赏析
“明朝酒醒大江流,满载一船离恨向衡州”的词意:明天酒醒后就要随着大江行舟离去,只能满满带着一船的离别之恨驶向衡州。 出自南宋词人陈与义《虞美人·…