美文

唐中叶李德裕《文章论》：“气不可以不贯，势不可以不息。”他受旧传统影响，以为韩等太参差了。他说，气要连起来，势是气的限度，是气的一方面。他这话的意思是说，韩等文句太长，与人的呼吸不…

明李何往往用古诗句子稍改几个字而成自己的句子，结果因辞太断而陷入涩。 八股文重声调，与骈文近。 桐城派起，亦重声调，有所谓“因声求气”的话，他们注重“读”。 (1)字句 (2)神气…

宋人讲诗，特重诗法。江西派曰“活法”。所谓“活法”，就是无定法，认为惟此才能创新。 (1)句律 南宋刘克庄《江西诗派小序》说，山谷“荟萃百家句律之长”。句律，就是句法。黄山谷说，句…

李梦阳尤重仿效古人，偷古人句。他说：“规矩者，法也。仆之尺尺而寸寸之者，固法也。以我之情，述今人之事，尺寸有法，固袭其辞……此奚不可也?” (1)繁简 古文运动以后，人皆讲繁简要照…

这是说语言与意义的关系

(1)言不尽意 言不能把意思完全表达出来。 ①书不尽言，言不尽意 语见《易·系辞》(战国时人作)。孔颖达《正义》解释说，说话时多繁碎，而记载时与说话不一样，又有方言、声音、表情的关…

翻译佛经名词，有所谓多义不译。如“般若”二字是多义的，其意约等于“智慧”而意更丰富，所以找不出能表其意的相当字眼来翻译。“多义”字就从此而来。 (1)表里 ①文义 ②意思 朱熹说，…

一篇东西，有人说好，有人说不好，这该如何解释?