李益《立秋前一日览镜》原文、注释和鉴赏

万事销身外(2),生涯在镜中(3)

惟将两鬓雪(4),明日对秋风。

 

【注释】

(1)览镜:照镜子。

(2)销:同“消”。

(3)生涯:一生的遭遇,特别是仕途的坎坷。

(4)两鬓雪:两鬓白如雪。

【赏析心得】

这首小诗,是诗人在立秋前一日,自照镜子所作的人生总结和发出的无限感慨。“万事销身外,生涯在镜中。”即将立秋,一年已近岁尾,人的一生,已入暮年,一辈子风风雨雨,经历“万事”,都置之度外,自己不必计较,功过得失,自有后人评说。铜镜如魔镜,从腰悬锦带、身佩吴钩的翩翩少年,一眨眼,便变成两鬓皆雪、老态龙钟的老者。戎马一生,诗思如潮,难道就被此镜一笔勾销了吗?我将怎样迎接明天的秋风呢?“惟将两鬓雪,明日对秋风。”这句话,应对题意,今日照镜,明日入秋,一世功名,仅有“两鬓如雪”。诗人悲秋落寞之中,不失为透出一份洒脱和轻松,大有三国诸葛亮先生之风:“成事在天,谋事在人。”马上横槊赋诗,沙场南北征战,上对得起朝廷,下对得起民众,诗人寿至八十,从未虚度年华,可以说极尽了人事。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/222847.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2023年5月7日 00:51
下一篇 2023年5月7日 00:51

相关推荐

  • 欧阳修《湖州长史苏君墓志铭》原文及翻译

    欧阳修《湖州长史苏君墓志铭》原文及翻译   导语:欧阳修是在宋代文学史上最早开创一代文风的文坛领袖。领导了北宋革新运动,继承并发展了韩愈的古文理论。下面和小编一起来看看欧阳修《湖州…

    2023年1月6日
    342
  • 元好问《送秦中诸人引》阅读答案及原文翻译

    送秦中诸人引 金·元好问 关中风土完厚,人质直而尚义,风声习气,歌谣慷慨,且有秦、汉之旧。至于山川之胜,游观之富,天下莫与为比。故有四方之志者,多乐居焉。 予年二十许…

    2022年12月29日
    326
  • 李欣《送陈章甫》阅读答案

    送陈章甫(节选) 李颀 四月南风大麦黄,枣花未落桐叶长。 青山朝别暮还见,嘶马出门思旧乡。 陈侯立身何坦荡,虬须虎眉仍大颡。 腹中贮书一万卷,不肯低头在草莽。 1.“ …

    2023年3月12日
    354
  • 柳宗元《天说》刘禹锡《天论(上)》阅读答案及翻译

    韩愈谓柳子曰:“若知天之说乎?吾为子言天之说。今夫人有疾痛、倦辱、饥寒甚者,因仰而呼天曰:‘残民者昌,佑民者殃!’又仰而呼天曰:‘何…

    2023年1月1日
    389
  • 《郑人买履》文言文意思

    《郑人买履》文言文意思   郑人买履,既是一个成语,又是一个典故,更是一寓言,说的是郑国人因过于相信“尺度”,造成买不到鞋子的故事。它告诉人们,遇事要实事求是,要会灵活变通,不要死…

    2022年11月20日
    312
  • “韦祐,字法保,京兆山北人也”阅读答案解析及翻译

    韦祐,字法保,京兆山北人也。少以字行于世。世为州郡著姓。祖骈,雍州主簿。举秀才,拜中书博士。父义,前将军、上洛郡守。魏大统时,以法保著勋,追赠秦州刺史。 法保少好游侠,而质直少言。…

    2022年12月30日
    308
分享本页
返回顶部