刘禹锡《再游玄都观》原文、注释和鉴赏

刘禹锡《再游玄都观》

百亩中庭半是苔,桃花净尽菜花开。

种桃道士归何处?前度刘郎今又来。

 

【注释】

(1)诗前有序,全文见本诗附录1。此诗作于唐文宗李昴大和二年(828)三月,作者时年五十七岁,被召回京,任主客郎中,距前次游玄都观已14年之久。上次之游为唐宪宗李纯元和十年(815),因作《元和十年,自朗州奉召至京,戏赠看花诸君子》诗(详见本诗附录2),又被排挤,出为连州刺史。

(2)中庭:指玄都观的中央庭院,有百亩之大。半是苔:指玄都观百亩之大的庭院,有一半荒芜,长满了青苔。

(3)种桃道士:隐喻当年贬黜永贞革新参预者应当承担责任的当权者,如宪宗几位宰相及宦官俱文珍等,有些人此时已先后死去,但有些仍活着,所以说“归何处”。

(4)前度:上次。

【赏析心得】

早在唐贞元二十一年(805),作者当时任屯田员外郎,参预“永贞革新”,锐意革除弊政。当时作者曾到玄都观观看,没有花木。同年九月,革新失败,作者被贬连州刺史,未到任,于十月,再贬朗州司马。十年之后,作者和柳宗元等同被召回京师长安。“十载艰危关山阻,一朝京城重相逢。”大家正在百感交集、感慨万千之时,忽然,听说长安玄都观里桃花盛开,万人争看,于是结伴而行前往游览。路上,但见车水马龙,人来人往,熙熙攘攘,好不热闹。刘禹锡等人走到崇业坊,就望见观里桃花灿烂,艳红似火。奇怪的是,十年前他们被逐出京城时,观里没有一棵桃树。听说是宦官俱文珍心血来潮,命道士大种仙桃。于是,桃花满观,灿烂开放,闪烁艳丽,有如朝霞。当时便写了一首《元和十年,自朗州承召回京,戏赠看花诸君子》,以记载这件事(诗见本诗附录2)。不料,这首诗传将开来,却闯了大祸。当时宰相、革新派死对头武元衡见诗勃然大怒,指使侍御史窦群向皇帝弹劾刘等“挟邪乱政,不宜在朝”。不久,作者又遭排挤,出任连州刺史,后转任虁州、和州刺史。辗转流徙,于今十四年之久。回到京师,得为主客郎中,作者痛定思痛,不忘旧事,于唐大和二年(828)三月重游玄都观,境况大变,千棵桃树,荡然无存,唯有兔葵燕麦在春风中摇曳不定。于是作者写下《再游玄都观》绝句。并且明确宣布:以后还会再来。

这是一首脍炙人口、战斗性极强的政治讽刺诗,幸存的战斗者,代表昔年参预永贞革新,今已凋零的群英,向以宦官为代表的政治势力公开挑战。

“百亩中庭半是苔,桃花净尽菜花开。”诗中写道,玄都观百亩之大的庭院,已是凋敝不堪,满目荒凉:一半长满青苔,一半长了些野草和野麦。当年艳若朝霞的桃花不见踪影,看见的就只有稀稀拉拉的菜花了。“种桃道士归何处?前度刘郎今又来。”请问,当年如烁晨霞的桃花和风光满面的种桃道士,到什么地方去了呢?想当初,那些炙手可热的权贵何等煊赫,他们反对革新,气焰何其嚣张!可如今,还不是跟红极一时的桃花一样,转眼间凋零殆尽,烟消云散了吗?我这个贬谪不怕、倔强不服的白发刘郎,今天又回来了。遥望当年,当前十四载如弹指一瞬之间,物消人非,沧桑已变,诗人不由诗兴勃发,即在观里墙上再题二十八字,诗名:《再游玄都观》。并且说,以后我还会再来呢!

全诗讽刺尖锐、辛辣味浓,有意旧事重提,真是“那壶不开提那壶”!“种桃道士今何处,前度刘郎今又来”。好一副“斗牛士”雄姿!充满了对昔日炙手可热统治者的蔑视,表现了诗人败而不馁、坚持斗争、敢于胜利的大无畏精神。

【附录1】

《再遊玄都观绝句》序

余贞元二十一年为屯田员外郎,时此观中未有花木。是岁出牧连州,寻贬朗州司马。居十年,召至京师。人人皆言,有道士手植仙桃,满观如烁晨霞,遂有前篇。以志一时之事。旋左出牧,于今十有四年,得为主客郎中。重游兹观,荡然无复一树,惟兔葵燕麦支摇于春风耳。因再题二十八字,以俟后游。时大和二年(828)三月某日。

【附录2】

元和十年,自朗州丞召至京,戏赠看花诸君子

紫陌红尘拂面来,无人不道看花回。

玄都观里桃千树,尽是刘郎去后栽。

1、本篇“诗语讥忿”,触怒当权者,作者因此又遭贬逐。正如他的挚友柳宗元所说,是“自取之”,就是说,哪怕明知会因此遭到迫害,还是不畏惧,仍然要说要写,足见斗志之顽强。

2、桃花比喻朝中新权,暗示为趁革新失败,攀附新当权者(宦官)才爬上去的小人。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/223003.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2023年5月7日 00:56
下一篇 2023年5月7日 00:56

相关推荐

  • 王安石《委任》“人主以委任为难”阅读答案解析及翻译

    委 任 王安石 人主以委任为难,人臣以塞责为重。任之重而责之重,可也;任之轻而责之重,不可也。愚无他识,请以汉之事明之。高祖之任人也,可以任则任,可以止则止。至于一人之身才有长短取…

    2022年12月30日
    363
  • 古诗鉴赏模拟训练试题及答案(二)

    乙亥岁除渔梁村①  [宋]黄公度 年来似觉道途熟,老去空更岁月频。 爆竹一声乡梦破,残灯永夜客愁新。 云容山意商量雪,柳眼桃腮领略春。 想得在家小儿女,地炉相对说行人。 …

    2023年4月11日
    336
  • 文言文的练习训练

    文言文的练习训练   1。苏东坡北归   东坡①还至庾岭②上,少憩村店。有一老翁出,问从者曰:“宜为谁?”曰:“苏尚书③。”翁曰:“是苏子瞻欤?”曰:“是也。”乃前揖坡曰:“我闻人…

    2023年1月10日
    311
  • 中考文言文如何复习

    中考文言文如何复习   文言文是语文考试中的重难点,以下是小编整理的中考文言文如何复习,欢迎参考阅读!   中考文言文复习方法1  专攻背诵默写   文言文要求背诵默写的篇目较多,…

    2023年1月10日
    375
  • 辛弃疾《鹧鸪天 游鹅湖,醉书酒家壁》阅读答案及全词赏析

    鹧鸪天游鹅湖,醉书酒家壁 辛弃疾 春日平原荠菜花,新耕雨后落群鸦。 多情白春无奈,晚日青帘酒易赊。 闲意态,细生涯,牛栏西畔有桑麻。 青裙缟袂谁家女?去趁蚕生看外家。 注: ①辛…

    2023年4月9日
    378
  • 沈颂《送人还吴》阅读答案

    送人还吴 沈颂 人心不忘乡,矧余客已久。 送君江南去,秋醉洛阳酒。 赠言幽径兰,别思河堤柳。 征帆暮风急,望望空延首。 【注】沈颂:吴兴武康(今浙江德清)人。矧:况且,何况。 8.…

    2023年4月11日
    350
分享本页
返回顶部