蒋捷《贺新郎·梦冷黄金屋》

蒋捷

梦冷黄金屋。叹秦筝、斜鸿阵里,素弦尘扑。化作娇莺飞归去,犹认纱窗旧绿。正过雨、荆桃如菽。此恨难平君知否,似琼台涌起弹棋局。消瘦影,嫌明烛。

鸳楼碎泻东西玉。问芳踪、何时再展,翠钗难卜。待把宫眉横云样,描上生绡画幅。怕不是新来妆束。彩扇红牙今都在,恨无人解听开元曲。空掩袖,倚寒竹。

 

【注释】黄金屋:原指汉武帝幼时所说“若得阿娇,当以金屋贮之”的金屋,此处代指南宋宫中美人。斜鸿:筝柱斜列如雁行。荆桃:樱桃。菽:豆类。弹棋局:弹棋,古博戏。此言情感变幻如棋局。鸳楼:男女欢会之楼。东西玉:酒器名。横云:古代女子画眉的一种方式,又叫拂云眉、扫烟眉,即将眉画得平直无曲线。红牙:红色的牙板。牙板又叫拍板,古代歌舞时击打节拍的乐器。开元曲:盛唐歌曲。开元,唐玄宗年号。

【鉴赏】这是一首构思奇特的词,作者用比兴的手法,把大宋王朝浓缩为一位宫中美女,用这位美女的人生遭际来寄托自己深沉的亡国之痛。

上阕起句“梦冷黄金屋”,即点明美人时下的不得志,暗示她已经被掳北去,却由于对故都的深深思念,在梦中又回到了她曾经歌舞弹唱的宫殿,不过眼前已不再是当日情景,宫殿已由华丽而变得冷清。且“叹秦筝、斜鸿阵里,素弦尘扑”,秦筝上已经蒙满尘土。“化作娇莺飞归去”,补述回故宫的方式。“犹认纱窗旧绿”,照应前面的“叹秦筝、斜鸿阵里,素弦尘扑”,只有纱窗依然是旧时暗绿,通过对比,揭示出人事的惨变。“正过雨、荆桃如菽”写景:樱桃已长得大如豆粒,沐浴着蒙蒙春雨。不过,物是人非了,再好的景致她也无心欣赏,面对国破家亡的惨状,她胸中的愤怨永远难平,如同变幻不定的棋局。消瘦的身影,最不愿当着那明亮的灯烛,怕由此又会惹起自己的愁思。

下阕“鸳楼碎泻东西玉。问芳踪、何时再展,翠钗难卜”通过今昔的对比,书写自己对美人即故国的极度思念。因为极度思念,而又无缘再见,所以有“待把宫眉横云样,描上生绡画幅”的举动。但纵然是把她画成图画,“怕不是新来妆束”,也很难再是旧时模样,因为时代变了,她已不再属于宋朝。“彩扇红牙今都在,恨无人解听开元曲。”睹物思人而生情,由美人用过的舞扇红牙而联想到故国之音,说有些人连开元旧朝的旧曲也听不懂了,寄愁深远。最后二句,用杜甫诗“天寒翠袖薄,日暮倚修竹”的意境,在凄惨的情景中勾画出一位形神兼美的女性形象,同时也是写作者自己虽然寂寞但澹泊不屈的心境,表达对故国永不泯灭的怀念。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/223083.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2023年5月7日 00:58
下一篇 2023年5月7日 00:58

相关推荐

  • 《将士郎扬州司法参军时府君墓志铭》阅读答案及原文翻译

    将士郎扬州司法参军时府君墓志铭 【清】吴奎 府君讳阙,字舜举,世著籍彭城之滕县。君少举进士,以父任太庙斋郎,不乐仕宦。学通古今,重意气然诺,西方之英才名士从之游。 君虽隐居,常慨然…

    2022年12月31日
    579
  • 文言文励志名言

    文言文励志名言   1、遇顺境,处之淡然,遇逆境,处之泰然。   2、修身、齐家、治国、平天下。   3、天行健,君子以自强不息。   4、事不三思总有败,人能百忍自无忧。   5…

    2022年11月22日
    509
  • 杀虎救驾文言文阅读习题的译文及答案

    杀虎救驾文言文阅读习题的译文及答案   开泰五年秋,大猎,帝射虎以马驰太速矢不用发虎怒奋势将犯跸。左右辟易,昭衮舍马,捉虎两耳骑之。虎骇,且逸。上命卫士追射,昭衮大呼止之。虎虽轶山…

    2023年1月11日
    516
  • 天平山中文言文翻译

    天平山中文言文翻译   导语:文言文翻译的基本方法有直译和意译两种。 所谓直译, 是指用现代汉语的词对原文进行 逐字逐句地对应翻译,做到实词、虚词尽可能文意相对。直译的好处是字字落…

    2023年1月6日
    461
  • 《对牛弹琴》文言文及翻译

    《对牛弹琴》文言文及翻译   导语:对牛弹琴是个贬义词,带有讥笑、耻笑、讪笑的意味。下面是小编为大家整理的《对牛弹琴》文言文及翻译,欢迎阅读。   对牛弹琴   【原文】   公明…

    2023年1月4日
    540
  • “仲尼适楚,出于林中”阅读答案及原文翻译

    偻者承蜩 仲尼适楚,出于林中,见痀偻者承蜩,犹掇之也。仲尼曰:“子巧乎!有道耶?”曰:“我有道也。五、六月,累 丸二而不坠,则失者锱铢;累三而不…

    2022年12月29日
    829
分享本页
返回顶部