秦观《八六子·倚危亭》

秦观

倚危亭,恨如芳草,萋萋刬尽还生。念柳外青骢别后,水边红袂分时,怆然暗惊。

无端天与娉婷,夜月一帘幽梦,春风十里柔情。

怎奈向、欢娱渐随流水,素弦声断,翠绡香减,那堪片片飞花弄晚,濛濛残雨笼晴。正销凝,黄鹂又啼数声。

 

【注释】

危亭:高亭。恨如芳草:南唐李煜词:“离恨恰如芳草,渐行渐远还生”。白居易《赋得古原草送别》:“野火烧不尽,春风吹有生”,“又送王孙去,萋萋满别情”。青骢:毛色青白相间的马。此代指远行之人。红袂:红袖。指女子。“无端”三句:暗用杜牧《赠别》诗:“娉娉袅袅十三馀,豆蔻梢头二月初。春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。”怎奈向:宋人方言,“向”即向来意。“向”为语尾词,后人误为“怎奈何”。翠绡:碧丝纱巾,此指定情的手帕。销凝:茫然出神。

【鉴赏】

此词写怀旧离愁。

上阕一句“倚危亭”领起,写离别之恨。“恨如芳草”是心中所想,触目所见。化用李煜词意而不着痕迹。“刬尽还生”,可见心中愁恨连绵不绝之状。“念柳外”三句,写危亭之上与恨相生的追忆。回忆中,离别景象是如此鲜明:青绿的柳林外,清澈的流水边,远去之人骑着青色大马,送别之人身着红衣,更显俏丽……这一心中挥之不去的记忆和眼前危亭之上所见连绵不尽的如恨芳草恰成鲜明对比。“怆然暗惊”一句收束,将追忆如梦幻一般霎时惊醒之复杂心境表现出来。从明丽的昨日景象中陡然跌人现实,离别之恨更动人心魄,凄楚伤感,何以当之?

下阕接前之凄楚心境,怨天尤人,自然过渡到对旧日情人的想象憧憬之中。“无端”一句,意为上天没来由地让伊人长得如此美貌。在这一无奈的埋怨中,作者思念之苦,伊人长相之美,都表达得巧妙空灵。“夜月”两句,怀念昔日两情相悦时景象。明月在天,帘幕掩映,香风习习,帘内情人柔情蜜意,如梦如幻,何等令人陶醉的良辰美景啊!相恋越美好,越让人留念,别后也越让人相思,越让人伤感怀恨。此处既呼应上文之恨,又引起下文之别。“怎奈向”起,情绪一转,良辰美景似乎就像流水一样,匆匆地从身边溜走。“素弦”两句,写欢情断绝而雅致情浓。素手拨弄的琴弦声停止了,定情手帕上的香味也渐渐变淡。素手弹琴,可见佳人之美,两人相知之深;翠绡留香,可知情意之浓,佳人多情之状。如今人去楼空,红颜知己再也不见,只剩下想象中的琴声和香味了。情至于此,自是伤感无限。“那堪”两句,回到目前,言伤怀中的词人甚至连片片落花在晚风中飘荡,蒙蒙残雨笼罩着天地的景象也承受不起。正是伤心之人看来,处处惹人伤心,无物不使人牵动愁思幽恨结句以黄鹂的啼声打断主人公的伤神情思,意味隽永,让人回味。

该词起句陡然由高而下,收则截然而止,音节凄婉。今昔对照而回旋自如。情真语挚,感人至深。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/239667.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2023年5月9日 11:05
下一篇 2023年5月9日 11:05

相关推荐

  • 古诗试题阅读答案分析

    初入淮河四绝句(三) 杨万里 两岸舟船各背驰,波痕交涉亦难为。 只余鸥鹭无拘管,北去南来自在飞。 [注]淳熙十六年十二月,金人派遣使者来南宋贺岁,杨万里奉命送金使北返途中,来到原为…

    2023年4月10日
    423
  • “刘仁赡字守惠,彭城人也”阅读答案解析及翻译

    刘仁赡字守惠,彭城人也。仁赡为将,轻财重士,法令严肃,少略通兵书。事南唐,为左监将军、黄袁二州刺史,所至称治。李璟使掌亲军,以为武昌军节度使。周师征淮,先遣李谷攻自寿春,璟遣将刘彦…

    2022年12月29日
    572
  • 《曹刿论战》阅读练习答案及原文翻译赏析

    《曹刿论战》讲述了曹刿在长勺之战中对此次战争的一番评论,并在战时活用“一鼓作气,再而衰,三而竭”的原理击退强大的齐军的史实。 文章说明了在战争中如何正确运用…

    2022年12月27日
    440
  • 文言文中倒装句用法

    文言文中倒装句用法   现代汉语中的’倒装句是为了适应修辞表达的需要,但在古代,倒装句是正常的句法,所以在文言文翻译时有时要作适当的调整。古汉语中的倒装句通常有以下几种…

    2022年11月22日
    456
  • 卞思义《过邳州风雨不能渡宿州治》阅读答案

    过邳州风雨不能渡宿州治 [元]卞思义 天下黄河势欲奔,江南游子黯销魂。 阴风怒作波涛险,秋雨忽来天地昏。 下榻可堪尘满席,开怀赖有酒盈尊。 晓晴又上征鞍去,城下新添涨潦痕。 【注】…

    2023年4月5日
    429
  • “契苾何力,九岁而孤”阅读答案解析及翻译

    契苾何力,九岁而孤。贞观六年,与母率众千余诣沙州内属,太宗处其部于甘、凉二州,擢何力左领军将军。九年与薛万彻万均讨吐谷浑于赤水川万均率骑先进为贼所包兄弟皆中创堕马步斗士死十七八何力…

    2022年12月29日
    468
分享本页
返回顶部